Una estrategia transcultural – Esta es la estrategia tradicional de hacer misiones, según la cual se mandan misioneros a una nación, grupo étnico o cultura fuera del suyo. Ejemplo: Una agencia misionera norteamericana manda y apoya a un misionero norteamericano en Europa del Este.
Una estrategia de misiones nacionales – Esta estrategia no manda a misioneros de una nación, grupo étnico o cultura a otra, sino que trabaja a través de misioneros que son nativos en de los países donde ministran. Ejemplo: Una agencia misionera norteamericana provee apoyo para que un misionero rumano pueda trabajar en Rumania entre su propio pueblo.
Las misiones transculturales
La Iglesia tiene una larga y gloriosa historia de misiones transculturales. El apóstol Pablo era un misionero transcultural ya que salió fuera de su propio pueblo, los judíos, y fuera de su propio país, Israel, y predicó el evangelio a los gentiles. William Carey y Amy Carmichael en la India, Hudson Taylor en China y David Livingston en África todos son ejemplos de misioneros transculturales.
No es difícil ver que el trabajo misionero transcultural es indispensable para la Gran Comisión. ¿Cómo puede un grupo étnico que está totalmente sin el evangelio llegar a tener conocimiento salvador de Cristo a menos que se les manden misioneros de alguna otra cultura? El apóstol Pablo escribe en Romanos 10:14-15:
“¿Cómo, pues, invocarán a aquel en el cual no han creído? ¿Y cómo creerán en aquel de quien no han oído? ¿Y cómo oirán sin haber quien les predique? ¿Y cómo predicarán si no fueren enviados? Como está escrito: ‘¡Cuán hermosos son los pies de los que anuncian la paz, de los que anuncian buenas nuevas!’” (RV60)
Las misiones transculturales son bíblicas, históricas y necesarias cuando existe un grupo étnico que carece absolutamente del mensaje del evangelio o donde la Iglesia todavía está batallando para arraigarse en la cultura o el grupo étnico. Hoy en día, en muchas partes del mundo, hay grupos étnicos enteros que no tienen ningún conocimiento de Cristo. Para que sean alcanzados cristianos tienen que salirse de sus propios grupos étnicos y tierras e ir a ellos, trayéndoles las buenas nuevas.
Las misiones nacionales
Después de dos mil años de esfuerzos misioneros, más de la mitad del mundo todavía no ha escuchado el evangelio. El método tradicional de misiones de solamente entrenar y capacitar a misioneros de Norteamérica y Europa Occidental no es suficiente para alcanzar todo el mundo. ¡Simplemente no hay suficientes misioneros ni fondos disponibles del Oeste para alcanzar a todas las naciones del mundo! Una manera de solucionar esto es apoyar a misioneros nacionales o nativos para que trabajen en sus propios países y grupos étnicos.
Como resultado de dos milenios de trabajo misionero transcultural, hay incalculables millones de cristianos dispersos en todo el mundo. Dedicados a Dios, conocedores de la Biblia, y con un celo ardiente por los perdidos, sufren pruebas durísimas, arriesgando sus vidas y su bienestar propia para predicar el evangelio a sus propios grupos étnicos. La estrategia de misiones nacionales o nativas reconoce el valor y el potencial de este gran cuerpo de creyentes nativos que se propone proveer el entrenamiento y el apoyo financiero para que alcancen a sus propios grupos étnicos.
